#845:"Flashback"   Betyg: @@@   Stardate: 50126.4    F.A: 11 Sept. '96

Regissör: David Livingston
Manus: Brannon Braga

Gäst skådisar:
Michael Ansara som Kang
Grace Lee Whitney som Commander Janice Rand
Jeremy Roberts som Valtane
Boris Krutonog som "Helmsman"
and super ultra megablast starring
George Takei as Captain Hikaru Sulu

När Voyager springer på en nebulosa som ger en konstig reaktion på Tuvok.
När han ser den fryser han till och brinner totalt. Eftersom han inte vet vad som är fel drar han till sickbay, men på vägen dit får han en flashback där han ser en liten flicka hänga över en avsats och det enda som hindrar henne från att falla är Tuvok som barn som håller i hennes hand. Tyvärr kan han inte hålla kvar utan tappar taget och flickan faller.
Han lyckas ta sig till sickbay men är totalt urflippad. Doc undersöker honom men hittar inget fel. Tuvok kan inte komma ihåg händelsen. Han får lämna sickbay men med en hjärnaktivitets övervakare som varnar om han får något mer anfall.
Efter en kväll av meditation och råd av Kes återgår han till aktiv tjänst och skall utvärdera nebulosan, och det första han konstaterar är att dom är nära Klingonska gränsen? Han förstår inte varför han hade så fel, men så ser han nebulosan igen, och får samma flashback och tuppar av.
Doc tror att det är ett förtryckt traumatiskt minne som hostar igång och hotar att skada hans hjärna. Enda han kan råda är en mindmeld med någon så dom kan utforska minnet tillsammans.
Och Janeway blir denna någon, och hon kommer att existera i Tuvoks hjärna som en observatör, och Tuvok är den enda som ser henne.
Så sätter dom igång och Tuvok tar dom till... bryggan av Excelsior, NCC-2000 ? Med Sulu som kapten ? Mitt under en strid med Klingoner ? Tuvok berättar att detta var hans första skepp han tjänstgjorde på, men han försökte egentligen komma till avsatsen med flickan.
Men för att ge bakgrund till attacken går dom tillbaks två dagar då Tuvok körde rövslickerikampanj med tebjudning.
Han berättar att han nu är 29 år gammal och tjänstgör som ensign. Och strax eploderar Praxis vilket sätter igång hela storyn i Star Trek VI, fast denna gången berättat från Excelsiors vinkel. Sulu ger sig av för att rädda McCoy och Kirk, och den enda som hade problem med detta brott mot order var Tuvok, som protesterar och får en uppläxning av Sulu om kamratskapen på skeppen.
Lite senare kommer dom fram till en nebulosa, som ser identisk ut till den Voyager träffade på, och Tuvok får flashback-attack igen, och Dock får rycka in. Men han blir fortfarande inte bättre.
Janeway gör lite bakgrundsforskning om Excelsior och Sulu för att bättre förstå vad hon upplevt, och Kim har scannat nebulosan på alla sätt dom kan men hittar inget fel.
Tuvok vaknar till, men kan fortfarande inte komma på varför han kom tänka på flickan när han såg nebulosan, så dom ger sig av i en mindmeld igen. Till Excelsior, igen.
Excelsior åker igenom nebulosan, men det går inget vidare för där stöter dom på ett Klingonskt skepp som insisterar att eskortera dom tebax till Federationskt terretorie. Dom lurar med skeppet ut ur nebulosan, men tänder eld på den och lamslår det Klingonska skeppet.
Så ger dom sig av, men kommer inte så långt innan dom blir attackerade av fler skepp. Skepppet tar skada och en konsol exploderar. Tuvoks polare, Dmitri, sitter vid konsolen och blir allvarligt skadad. Tuvok försöker hjälpa honom men han avlider och just då får Tuvok värsta flashback-attacken, tom så Doc blir orolig och vill avbryta men kan inte.
Janeway teoriserar om att allt har något med Dmitris död att göra, eftersom dom återvänt till just denna tidpunkt 3 gånger.
Tyvärr så går mind-melden lite fel och helt plötsligt kan Sulu se Janeway och vill arrestera henne. Så dom återgår till 2 dagar tidigare och snor Janice Rands kläder för att Janeway skall kunna smälta in.
Doc jobbar på att separera deras hjärner, men hittar spår av en tredje "hjärna", men bara något som låtsas vara det, som ett virus.
På Excelsior blir dom attackerade igen, Dmitris konsol exploderar, Tuvok försöker hjälpa, Tuvok får flashbacken igen, och denna gången ser Janeway sig själv som barn som försöker rädda flickan, en sen Tuvok som barn, sen Dmitri osv.
Doc lyckas ta kål på "viruset" med strålning och räddar Janeway dagen. Vad Doc tror hände var att viruset fejkar att vara ett blockerat minne med ett falsk minne, och går vidare från en person till nästa när den känner att värden kommer dö.

Kontinuitet & trivia:
Lite smått intressant att höra att det finns fler Bolianer och Vulcans på Voyager, även om vi bara sett Chell resp. Vorik.
Och "cellular peptides" är inte bara påhittat här utan härstammar från TNG:"Phantasms", "cordrazine" från TOS:"The City on th3e Edge of Forever", "cortical stimulator" från TNG:"Inner Light" (enbart namnet får mig att tänka på bra minnen), "Kolinahr" från TMP, "Pon Farr" från TOS:"Amok Time".
Dom lyckades verkligen med kontinuitet här! Allt från bryggan på Excelsior, skådisar och karaktärer och tom vart alla stod, allt perfekt replikerat från Star Trek VI. Ger tom. lite bakgrund till vart kaffet som åkte i golvet kom ifrån. Både Grace Lee Whitney och Michael Ansara återkommer som sina TOS karaktärer, och Jeremy Roberts och Boris Krutong som Excelsior officerare.
Men en stor super dunder miss fick dom till - Dmitria Valtane, spelad av Jeremy Roberts i både Star Trek VI och i detta avsnitt. Här dör han innan Excelsior kommer till Khitomer, men i Star Trek VI får man se hela bryggbesättningen på Excelsior efter Khitomer, och gissa vem som står längst ut på kanten?
En till frågeställare blir, om Tuvok tjänstgjorde på Excelsior och hoppade av direkt efter... vem fan var det på bryggan av Enterprise-B ?
Men sånt kan man väl ursäkta i kreativitetens namn.

Kommentar:
Brannon Braga, författare och producent:
"When the 30th year annivarsary rolled around, it was suggested that we do an homage to the original series. [..]
We though, what a perfect oppportunity to use the sci-fi gimmick, mind melding, and go to save Tuvok from a psychich trauma. And back in time, that was what we were going to do [originally].
We were going to be see Janeway's first commision. It was going to be more about Janeway and that relationship. We just used that story as a departure and it worked very nicely.
But the gag was always the same, to do a time travel story without doing time travel, by doing a meld. Tuvok's old enough that we can go way back.
We went back to Sulu's ship, and event that happened in Star Trek VI. That was what we combined. But it still ended up being a kind of interesting Tuvok character piece, and you learned more about him, his feelings about humans."
[om virus som startade allt]
"It was always in there. It's always the idea that repressed memories could possibly be the result of alien inhabitation, which could alarm some therapists, or, perhaps some therapists may actually believe that."
[om George Takei]
"George was great. He _is_ Sulu. He's got that great booming voice, and bombastic demeanor. I liked him. I thought it was fin.
It was delightfull having Grace [Lee Whitney]. She added a nice Star Trek touch. I would have liked to had had Uhurua, but we had to write her out. We couldn't make a deal with her."
"It was a nice little tribute, not as good as 'Trials and Tribble-ations from Deep SPace Nine. It was OK. I just think they came up with a better idea."

George Takei, no intro necessary:
"It's a clever idea, how they merge our two worlds. I was amazed. They brought back the bridge crew of the Excelsior. The set was new. Once we got into it, it felt like we had been working yesterday on the film version."
[om att jobba med VOY skådisar]
"I worked with two of them, Kate and Tim. I know some of them personally, Garrett particularly, but it was really great working with two of them, because they are very, very professional."

Tim Russ, "Tuvok":
They tied it into the 30th anniversary, bringing it tie into the original series and teh features. So that turned out to be more of a Tuvok backstory, discovering what his past was about, how he got into Starfleet.
The way the scenes were set up, my character had to be in the past and at the same time talking to Kate, who was in the present. So you had to go back and forth between and two all the time. It was very interesting and a lot of fun to do that episode."

Åsikt: Detta avsnitt kändes alldelles för pressat - som dom tagit iden "nu har vi med Sulu, men hur" och byggt avsnittet från den idén, och det känns lite artifisiellt, och storyn om viruset förstöra minne... okej, som datatekniker kan jag acceptera den teorin, men inte på människor.
Och jag personligen älskade käftsmällen Janeway delade ut till bl.a Kirk när hon sade att "hade dom varit med nu hade dom pkt ur Starfleet snabbare än kvickt".
Fast då börjar man ju undra vilken slags tribute det var, speciellt sen när Tuvok fortsätter att klaga på hur illa det var på den tiden och att han hoppade av Starfleet.
Men tack vare bra regi och kontinuitets touchar (som teet) så blev det en trean iallefall.

Citat:
Tuvok: "I am not human."
Doc: "No kidding!"

"You never brought me tea :("
- Janeway

Tuvok: "Sir, that is a most illogical line of reasoning."
Sulu: "You better believe it!"

Dmitri: "It's alot more fun than charting gasius abnomalies."
Tuvok: "The human fascination of 'fun' have led to many tragedies in your short, but violent, history. One wonders how your race has survived having so much 'fun'."
Dimitri: "Vulcans... you guys need to relax!"

Janeway: "I'm glad you had a change of heart."
Tuvok: "As am I, captain. Although heart had very little to do with it, it was a logical decision."
Janeway: "I'm sure it was :)"

Janeway: "We could have just asked her."
Tuvok: "Asking a female officer fpr their clothing could to misunderstanding."